The tussle over Ms Englaro’s life has revived accusations that the Vatican is dictating Italian politics. Mr Berlusconi, who had previously stayed out of the controversy, reportedly reacted after Cardinal Tarcisio Bertone, the Vatican Secretary of State, implored him to “stop this crime against humanity”.
Il conflitto riguardante la vita della sig.ra Englaro ha riacceso l'accusa che sia il Vaticano a dettare la polita italiana. É stato riferito che Berlusconi, il quale in un primo momento non era entrato nella controversia, ha subito reagito dopo che il Segretario dello Stato Vaticano, Card. Tarcisio Bertone, l'ha implorato di "fermare questo crimine contro l'umanitá".
(la traduzione é mia, se non vi piace riportatemela corretta tra i commenti... ma anche no!)
fonte: http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article5697099.eceA me dispiace che come al solito da una vicenda si arrivi a tutt'altro. E credo che la Chiesa, a questo punto, dovrebbe assumere un esperto di marketing e comunicazione. Dico davvero.
Per quanto riguarda invece la morte di una persona in quello stato, fossi stata al suo posto avrei voluto cosí.
Credo.
2 commenti:
ecco brava.. di big S. non parliamone proprio..
fin troppo banale non dissentire
Posta un commento